نائب عراقي يتحدث عن شبهات فساد بقيمة 17 مليار دينار ويشير إلى تفاوت في أسعار شراء بدلات
تحدث النائب حيدر محمد كاظم المطيري عن ما وصفه بوجود ملف يتضمن شبهات فساد في آلية شراء بدلات، مشيرًا إلى مبالغ قال إنها تصل إلى نحو 17 مليار دينار.وأوضح المطيري، في تصريح، أن سعر البدلة من النوع الذي أشار إليه باسم «عرضات شوكي» يبلغ، بحسب ما ذكر، نحو 25 ألف دينار في سوق المفرد، فيما يصل إلى نحو 22 ألف دينار في سوق الجملة، مقابل 43 ألف دينار ضمن ما وصفه بـ«سوق الفساد».وأضاف أن إحدى عمليات الشراء تضمنت، وفق روايته، دفع نحو 800 ألف دينار للبدلة الواحدة، مشيرًا إلى أن عملية الشراء تمت بصورة مباشرة ومن دون منافسة.ووصف النائب ما أورده بأنه يمثل «ملف فساد جديد»، داعيًا ضمنيًا إلى النظر في الفروقات التي أشار إليها بين الأسعار وآلية الشراء.وتبقى الأرقام والوقائع المتعلقة بعمليات الشراء ضمن ما أورده النائب في تصريحه، ولا تتضمن المعلومات المتاحة في المادة المقدمة ما يثبت صدور نتائج تحقيق رسمي أو قرار قضائي يؤكد المخالفات المشار إليها.
***
پەرلەمانتارێکی عێراقی باسی گومانەکانی گەندەڵی بە نرخی ١٧ ملیار دینار دەکات و ئاماژە بە جیاوازیی نرخی کڕینی جل و بەرگ دەدات
حەیدەر محەممەد کازم ئەلموتەیری، پەرلەمانتاری عێراقی، باسی ئەوەی کرد کە بە پێی وەسفەکەی خۆی، پەڕگەیەکی نوێی گەندەڵی لە پرۆسەی کڕینی جل و بەرگدا هەیە و ئاماژەی بە بڕێک پارە کرد کە وتی دەگاتە نزیکەی ١٧ ملیار دینار.ئەلموتەیری لە لێدوانێکدا وتی نرخی هەر یەکەیەک لەو جۆرە جلەی کە بە ناوی «عەرەدات شوکی» ئاماژەی پێ کردووە، بە پێی وتەکانی، لە بازاڕی تاکفرۆشی نزیکەی ٢٥ هەزار دینارە و لە بازاڕی کۆمەڵفڕۆشی نزیکەی ٢٢ هەزار دینارە، لە کاتێکدا نرخی ئەوەی بە «بازاڕی گەندەڵی» ناوی دەبات دەگاتە ٤٣ هەزار دینار.هەروەها وتی یەکێک لە پرۆسەکانی کڕین، بە پێی ڕوونکردنەوەکەی، بریتی بووە لە پارەدانی نزیکەی ٨٠٠ هەزار دینار بۆ هەر یەکەیەکی جل، و ئاماژەی بەوەش کرد کە کڕینەکە بە شێوەی ڕاستەوخۆ و بەبێ پێشبڕکێ ئەنجام دراوە.پەرلەمانتارەکە ئەو زانیارییەی خستەڕوو بە «پەڕگەیەکی نوێی گەندەڵی» وەسف کرد و ئاماژەی بە جیاوازییەکانی نێوان نرخەکان و شێوازی کڕین کرد.بڕ و ژمارەکانی پارە و وردەکارییەکانی پرۆسەکانی کڕین، لە سنووری ئەو لێدوانەی پەرلەمانتارەکەدا دەمێننەوە، و لە زانیارییە بەردەستەکاندا بەڵگەی ئەنجامدانی لێکۆڵینەوەی فەرمی یان بڕیارێکی دادگایی کە ئەو پێشێلکارییە گومانلێکراوانە پشتڕاست بکات، بەردەست نییە.
***
Iraqi MP raises alleged corruption concerns over 17 billion dinars in clothing purchases
Iraqi MP Haider Mohammed Kadhim Al-Mutairi has raised what he described as a new corruption-related case involving the procurement of uniforms, citing amounts that he said could reach approximately 17 billion Iraqi dinars.In remarks, Al-Mutairi said the price of a uniform of the type he referred to as “Ardat Shouki” was around 25,000 dinars at retail level and about 22,000 dinars at wholesale level, compared with 43,000 dinars in what he described as the “corruption market.”He further stated that one procurement operation involved paying approximately 800,000 dinars for a single uniform, adding that the purchase was carried out directly without competition, according to his account.The MP described the information he presented as a “new corruption case,” pointing to what he characterized as significant differences between the cited prices and the procurement mechanism.The figures and details concerning the purchases remain based on the MP’s statement. The material available for this report does not include evidence of an official investigation finding or a judicial ruling confirming the alleged violations.